Keine exakte Übersetzung gefunden für حقوق النشر التابعة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حقوق النشر التابعة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Swiss expert on the roster of experts on the human dimension mechanism of the Conference on Security and Cooperation in Europe
    خبير سويسري في قائمة الخبراء في آلية نشر حقوق الإنسان التابعة لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا؛
  • MINUSTAH human rights officers have been deployed to 8 of the 10 administrative districts of Haiti.
    ولقد جرى نشر موظفي حقوق الإنسان التابعين للبعثة في ثماني من المقاطعات الإدارية العشر في هايتي.
  • The deployment of United Nations human rights monitors to key locations in the country had to be curtailed as a result of the recent hostilities.
    وقد استلزم الأمر تقليص نشر مراقبي حقوق الإنسان التابعين للأمم المتحدة في المواقع الرئيسية من البلد نتيجة الأعمال القتالية الأخيرة.
  • In conformity with resolution 53/150, the Department of Public Information, United Nations Secretariat, has undertaken several activities, including distribution of the full text of the Declaration on the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, published by the former Centre for Human Rights of the Secretariat.
    ووفقا للقرار 53/150 نفذت إدارة شؤون الإعلام بالأمانة العامة للأمم المتحدة عدة أنشطة، منها توزيع النص الكامل للإعلان المتعلق بحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري، الذي نشره مركز حقوق الإنسان التابع للأمانة العامة سابقا(1).
  • In conformity with resolution 55/103, the Department of Public Information of the United Nations Secretariat has undertaken several activities, including the distribution of the full text of the Declaration on the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, published by the former Centre for Human Rights of the Secretariat.2 The text continues to be distributed, through United Nations information centres, to United Nations peacekeeping offices and specialized agencies.
    وفقا للقرار 55/103، اضطلعت إدارة شؤون الإعلام بالأمانة العامة للأمم المتحدة بعدة أنشطة، منها توزيع النص الكامل للإعلان المتعلق بحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري، الذي نشره مركز حقوق الإنسان التابع للأمانة العامة سابقا. ولا يزال توزيع نص الإعلان مستمرا عن طريق مراكز الإعلام ومكاتب حفظ السلام والوكالات المتخصصة.